Metodo Presenza Italiana · LucasProvarci
Provarci significa tentare di fare qualcosa.
Provo a prenotare una visita. → Ci provo.
Ho provato a parlare con il produttore. → Ci ho provato.
Qui ci sostituisce l'idea: provare a fare qualcosa.
Spiegazione
Prima di iniziare
In italiano, il verbo provare può cambiare molto significato. A volte indica un tentativo. A volte indica una quantità o una parte di qualcosa.
Provarne
Provarne significa provare una quantità, una parte, alcuni o alcune.
Ci sono cinque vini. Provo due vini. → Ne provo due.
Ho provato tre etichette. → Ne ho provate tre.
Qui ne significa: di questi / di queste / una parte.
Formula centrale: ci = tento di fare qualcosa · ne = una quantità di qualcosa.
Lettura
In enoteca a Torino
Lucas entra in un'enoteca a Torino. Vuole comprare alcune bottiglie piemontesi, ma non conosce tutte le etichette.
Il commesso gli propone cinque vini: due Barolo, un Barbaresco, un Dolcetto e un Nebbiolo. Lucas non vuole comprare subito. Prima vuole capire meglio.
Prova a spiegare il suo gusto in italiano. Non è facile, ma ci prova.
Poi guarda le bottiglie e dice: “Questi vini sembrano interessanti. Ne posso provare due?”
Il commesso sorride e prepara due calici. Lucas assaggia un Barolo e un Barbaresco. Ne preferisce uno, ma non decide subito.
Alla fine compra due bottiglie. Ne sceglie una per una cena speciale e una da conservare.
Il commesso gli propone cinque vini: due Barolo, un Barbaresco, un Dolcetto e un Nebbiolo. Lucas non vuole comprare subito. Prima vuole capire meglio.
Prova a spiegare il suo gusto in italiano. Non è facile, ma ci prova.
Poi guarda le bottiglie e dice: “Questi vini sembrano interessanti. Ne posso provare due?”
Il commesso sorride e prepara due calici. Lucas assaggia un Barolo e un Barbaresco. Ne preferisce uno, ma non decide subito.
Alla fine compra due bottiglie. Ne sceglie una per una cena speciale e una da conservare.
Esercizio 1
Comprensione del testo
Rispondi con frasi complete.
Dove entra Lucas?
Entra in un'enoteca a Torino.
Che cosa vuole comprare?
Vuole comprare alcune bottiglie piemontesi.
Quanti vini gli propone il commesso?
Gli propone cinque vini.
Lucas compra subito?
No, prima vuole capire meglio.
Che cosa prova a fare in italiano?
Prova a spiegare il suo gusto in italiano.
Quando il testo dice “ci prova”, che cosa significa?
Significa che tenta di farlo.
Quando Lucas dice “ne posso provare due?”, che cosa significa “ne”?
Significa “due vini tra quelli proposti”.
Quante bottiglie compra alla fine?
Compra due bottiglie.
Esercizio 2
Scegli: ci o ne?
Completa ogni frase con ci o ne.
Voglio prenotare una visita in cantina. Domani ____ provo.
ci
Ci sono molti vini interessanti. ____ provo due.
ne
Non so se riesco a parlare con il produttore, ma ____ provo.
ci
Queste bottiglie sono molto belle. ____ compro tre.
ne
È difficile spiegare il mio gusto in italiano, però ____ provo.
ci
Ci sono quattro degustazioni disponibili. ____ scelgo una.
ne
Voglio capire la differenza tra Chianti e Brunello. ____ provo.
ci
Hanno portato sei calici. ____ abbiamo assaggiati quattro.
ne
Non è facile organizzare il viaggio, ma ____ proviamo.
ci
In carta ci sono tre Barbaresco. ____ prendo uno.
ne
Esercizio 3
Trasforma le frasi
Riscrivi la frase usando ci o ne.
Modello: Provo a prenotare una degustazione. → Ci provo.
Provo due vini. → Ne provo due.
Provo due vini. → Ne provo due.
Provo a parlare con il sommelier.
Ci provo.
Provo tre vini della Toscana.
Ne provo tre.
Provo a spiegare che vino preferisco.
Ci provo.
Provo due bottiglie prima di scegliere.
Ne provo due.
Ho provato a prenotare una visita nelle Langhe.
Ci ho provato.
Ho provato quattro vini piemontesi.
Ne ho provati quattro.
Ho provato a chiedere consiglio in italiano.
Ci ho provato.
Ho assaggiato tre etichette diverse.
Ne ho assaggiate tre.
Vorrei provare a parlare solo in italiano durante la degustazione.
Vorrei provarci.
Vorrei provare due Brunello prima di comprare.
Vorrei provarne due.
Esercizio 4
Al passato prossimo
Completa con la forma corretta. Attenzione all'accordo con ne.
Parlare con il produttore non era facile, ma io ____ ____ provato.
ci ho
C'erano cinque vini. Io ____ ____ provati tre.
ne ho
La prenotazione online era complicata, ma noi ____ ____ provato.
ci abbiamo
C'erano molte bottiglie interessanti. Noi ____ ____ comprate due.
ne abbiamo
Non sapevo spiegare bene il mio gusto, però ____ ____ provato.
ci ho
La cantina proponeva sei etichette. Lucas ____ ____ assaggiate quattro.
ne ha
Era difficile trovare posto per la degustazione, ma loro ____ ____ provato.
ci hanno
C'erano tre annate disponibili. Io ____ ____ scelta una.
ne ho
Abbiamo provato a parlare con il proprietario della cantina. → ____ ____ provato.
Ci abbiamo provato.
Abbiamo assaggiato due vini su cinque. → ____ ____ assaggiati due.
Ne abbiamo assaggiati due.
Esercizio 5
Scegli la risposta più naturale
Scegli una sola risposta.
1. Vuoi provare a prenotare la visita?
b) Sì, ci provo.
2. Ci sono quattro vini. Vuoi assaggiarne due?
b) Sì, ne provo due.
3. Hai provato a parlare in italiano con il produttore?
a) Sì, ci ho provato.
4. Quante bottiglie hai comprato?
a) Ne ho comprate due.
5. Vuoi tentare di spiegare il tuo gusto?
b) Sì, ci provo.
6. Quante etichette hai assaggiato?
b) Ne ho assaggiate tre.
Esercizio 6
Correggi gli errori
Riscrivi ogni frase in modo corretto.
Voglio parlare con il produttore. Ne provo.
Voglio parlare con il produttore. Ci provo.
Ci sono tre vini. Ci provo due.
Ci sono tre vini. Ne provo due.
Ho provato a prenotare la visita. Ne ho provato.
Ho provato a prenotare la visita. Ci ho provato.
C'erano quattro bottiglie. Ci ho comprate due.
C'erano quattro bottiglie. Ne ho comprate due.
Vorrei provarci due vini.
Vorrei provarne due.
Vorrei provarne a parlare con il sommelier.
Vorrei provarci. / Vorrei provare a parlare con il sommelier.
Ho assaggiato cinque vini. Ci ho provati cinque.
Ho assaggiato cinque vini. Ne ho provati cinque.
È difficile scegliere, ma ne provo.
È difficile scegliere, ma ci provo.
Esercizio 7
Completa il dialogo
Completa con ci, ne o lo.
ProduttoreVuole provare a descrivere il vino in italiano?
LucasSì, ____ provo.
ci
ProduttorePerfetto. Ci sono quattro vini sul tavolo.
LucasBene, ____ provo due.
ne
ProduttoreQuesto è un Barolo giovane. Vuole assaggiarlo?
LucasSì, lo assaggio volentieri.
ProduttoreE il Barbaresco?
LucasAnche questo mi interessa. ____ posso provare?
lo
ProduttoreCerto. Può provarlo adesso.
LucasGrazie. Tra questi vini, ____ ho già assaggiati due.
ne
ProduttoreVuole provare a spiegare la differenza?
LucasNon è facile, ma ____ provo.
ci
Qui appare anche lo, perché il referente è specifico: il Barbaresco. Non tutto è ci o ne.
Esercizio 8
Produzione scritta
Racconta una situazione in cui eri in un'enoteca, in una cantina o in un ristorante e dovevi scegliere un vino.
ci provoci ho provatone provone ho provatine ho provatel'ho provatol'ho provata
Usa almeno: 2 frasi con ci provo / ci ho provato, 2 frasi con ne provo / ne ho provati / ne ho provate, 1 frase con lo provo / l'ho provato e 1 frase con la provo / l'ho provata.
Domande di appoggio
Dove eri? Che cosa volevi scegliere? Quanti vini c'erano? Quanti ne hai provati?
Hai provato a parlare in italiano? Ci sei riuscito? Quale vino hai scelto alla fine? L'hai comprato o l'hai solo assaggiato?
Modello
Un esempio possibile
Ero in un'enoteca a Firenze e volevo scegliere un vino per una cena. C'erano molti vini toscani, ma non li conoscevo bene.
Ho provato a spiegare il mio gusto al commesso. Non era facile, ma ci ho provato.
Lui mi ha proposto quattro vini. Io ne ho provati due.
Il Chianti mi è piaciuto molto. L'ho provato con un piccolo pezzo di formaggio.
Poi ho visto una bottiglia di Brunello. Era più cara, ma molto interessante. Ho provato a chiedere consiglio. Anche lì ci ho provato in italiano.
Alla fine ho comprato due bottiglie. Ne ho scelta una per la cena e una da conservare.
Ho provato a spiegare il mio gusto al commesso. Non era facile, ma ci ho provato.
Lui mi ha proposto quattro vini. Io ne ho provati due.
Il Chianti mi è piaciuto molto. L'ho provato con un piccolo pezzo di formaggio.
Poi ho visto una bottiglia di Brunello. Era più cara, ma molto interessante. Ho provato a chiedere consiglio. Anche lì ci ho provato in italiano.
Alla fine ho comprato due bottiglie. Ne ho scelta una per la cena e una da conservare.
Invia le risposte
Quando hai finito, puoi inviare tutte le risposte direttamente al professore. Il pulsante non apre il tuo programma email: envia il modulo dal sito.
Risposte inviate.